Автор фанатского паблика wuthering.waves выпустил обновленную версию русификатора для анимешной приключенческой игры Wuthering Waves, которую можно скачать в Telegram.
В этой версии исправлены явные ошибки локализации. Например, персонаж "Да, конечно" получил свое правильное имя Энкор, а "Живой" стал Цзиянем, как и должно быть. Кроме того, русификатор теперь включает режим оптимизации FPS (разблокировка до 120 кадров), отдельный режим для слабых ПК, а также исправление ошибок базы данных и совместимости.
Хотя казалось бы, что теперь можно наслаждаться игрой на русском языке, в российском сообществе вокруг русификатора разразился скандал. В интернете стали появляться скриншоты, якобы показывающие блокировку аккаунтов за использование русификатора. Однако выяснилось, что эти изображения — фальшивки. По словам автора русификатора, эти вбросы организованы владельцем YouTube-канала ItAllCanWait, известным как Тюлень Аркадий.
Причина конфликта оказалась денежной. Аркадий предлагает услуги пополнения игровых счетов в играх вроде Wuthering Waves или Genshin Impact, зарабатывая на этом неплохие деньги. Создатель русификатора занимается тем же самым, что привело к конфликту интересов. Локализатор утверждает, что именно Аркадий распространяет фейковые скриншоты, чтобы подорвать его репутацию и отпугнуть клиентов.